„Dieses kleine Büchlein, das du in den Händen hältst, enthält einige der letzten Gedanken und Worte des Dieners Gottes, Manuel González García, des ‚Bischofs des verlassenen Tabernakels‘“. Mit diesem Titel wollte dieser heilige Bischof, dessen Lieblingsthemen die Eucharistie und das Heiligste Herz Jesu waren, erinnert werden.
Einfachheit und Tiefe, Ernsthaftigkeit und ein feiner Sinn für Humor machen diesen Heiligen zu einem großen Lehrer der einfachen Seelen. Seelen, die die Heiligkeit mit den Mitteln suchen, die wir bereits in der Hand haben, von denen die Heilige Messe das hervorragendste ist!
Es ist meine Hoffnung, dass diese Übersetzung vielen helfen wird, den Schatz der Heiligen Messe zu entdecken, und denen, die ihn bereits entdeckt haben, ihn immer mehr zu vertiefen, bis sie das erfüllen, was der Heilige Bischof vorschlägt: die Messe zu leben, das heißt, im täglichen Leben das zu tun, was Jesus in der Messe tut: sich freudig für das Wohl der Seelen zu opfern.